De los filtros al lenguaje natural: cómo cambia la IA nuestras consultas de datos

09 de octubre de 2025

Acercamos los datos a las personas con interfaces de lenguaje natural basadas en IA y experiencias inteligentes y adaptativas.

Del lenguaje natural a la consulta: acceso a los datos con una IA que comprende a las personas y los sistemas.

Las organizaciones suelen disponer de potentes sistemas internos y abundantes datos, pero muchos usuarios carecen de los conocimientos técnicos para consultarlos. ¿Y si pudieras preguntar con tus propias palabras «Muéstrame los clientes de Madrid que compraron el producto X el mes pasado» y el sistema lo tradujera a la sintaxis correcta?

En Nieve Consulting ya lo hemos hecho para un cliente: creamos un servicio que recibe lenguaje natural y lo traduce a su lenguaje de consulta propio para facilitar el acceso a usuarios sin perfil técnico.
👉 Descubre el proyecto de Custobar.

Las posibilidades van mucho más allá de esa integración. Veamos cómo cambia esta capacidad la forma de acceder, comprender y utilizar los datos, y cuáles pueden ser los siguientes pasos.

Por qué pasar del lenguaje natural a las consultas cambia las reglas

  1. Acceso más sencillo a la información
    Los usuarios de marketing, operaciones y otras áreas suelen depender del equipo de datos para crear consultas o paneles. Las interfaces de lenguaje natural democratizan el acceso y permiten explorar los datos a más personas.
  2. Rapidez y agilidad
    En lugar de esperar al equipo de inteligencia de negocio o ingeniería, los usuarios pueden iterar y plantear preguntas puntuales en tiempo real.
  3. Menos errores y ambigüedad
    Incorporar conocimiento del dominio y validación en la capa de traducción reduce las consultas incorrectas y ayuda a obtener resultados significativos.
  4. Escalabilidad entre herramientas
    Un motor de traducción sólido puede adaptarse a SQL, GraphQL, Elasticsearch o lenguajes específicos y unificar el acceso a distintos sistemas.

Conectar filtros y lenguaje natural: interfaces más inteligentes

Una de las posibilidades más prometedoras son las interfaces que combinan con fluidez los filtros tradicionales y la búsqueda en lenguaje natural con IA. Este enfoque permite a principiantes y expertos interactuar con los datos de la forma que les resulte más cómoda.

  • De los filtros al lenguaje natural
    Imagina que una analista de marketing aplica los filtros «País = España», «Producto = Suscripción A» y «Fecha = Últimos 30 días».
    El sistema podría generar automáticamente su equivalente:
    «Muéstrame todos los clientes españoles que compraron la Suscripción A en los últimos 30 días».
    Esto ayuda a aprender a formular consultas y comprobar que los filtros se han interpretado correctamente.
  • Del lenguaje natural a los filtros
    Un responsable podría escribir:
    «¿Qué clientes de Helsinki compraron servicios prémium en septiembre?»
    El sistema lo convertiría al instante en filtros visibles: Ubicación = Helsinki, Nivel de producto = Prémium, Fecha = Septiembre, ofreciendo transparencia y control.
  • Interfaces adaptadas a todos los niveles
    Con el tiempo, el sistema aprende cómo prefiere interactuar cada usuario. Algunos utilizan lenguaje natural; otros prefieren filtros y escriben consultas ocasionalmente. El resultado combina la expresión humana con la precisión de los datos.

Esta interacción bidireccional —filtros ↔ lenguaje natural— refuerza la confianza y conecta las consultas intuitivas con un control preciso.

Posibles ampliaciones y proyectos futuros

Aspectos técnicos y organizativos clave

Crear un sistema de consulta en lenguaje natural también exige resolver retos de diseño, datos y gobernanza.

  • Conocimiento del esquema y los metadatos
    El motor debe comprender tablas, relaciones y tipos de datos para generar consultas válidas.
  • Resolución de ambigüedades
    Expresiones como «usuarios activos el mes pasado» pueden tener varios significados. El sistema debe pedir aclaraciones o aplicar valores predeterminados adecuados.
  • Latencia y rendimiento
    La traducción debe percibirse como inmediata. La caché y la optimización son esenciales para una interacción fluida.
  • Seguridad y permisos
    El sistema debe respetar los derechos de acceso, evitar filtraciones y proteger frente a consultas inseguras.
  • Arquitectura híbrida: modelos de lenguaje y reglas
    Combinar modelos de lenguaje con lógica determinista aporta fiabilidad y capacidad de explicación, esenciales en producción.
  • Mejora continua
    Controlar la precisión, registrar opiniones y medir la satisfacción es fundamental para el éxito a largo plazo.

Por qué Nieve está preparada para avanzar en este ámbito

En Nieve Consulting ya estamos haciendo realidad esta visión.

  • Hemos creado para Custobar un traductor de consultas con IA listo para producción que demuestra su viabilidad real.
  • Nuestro equipo combina ingeniería de datos, aprendizaje automático, diseño de API y experiencia de usuario para ofrecer soluciones integrales.
  • Podemos empezar por un conjunto de datos o un equipo y escalar hasta una implantación en toda la empresa.
  • Trabajamos en distintos sectores: comercio electrónico, logística, energía o finanzas. Creamos interfaces que hacen accesibles los datos complejos.

El futuro del acceso a los datos

Con la IA conectando los filtros y el lenguaje natural, las empresas pueden combinar precisión y facilidad de uso.
El futuro de las consultas es conversacional, visual y adaptativo: desde analistas hasta directivos podrán obtener la información necesaria con solo preguntar.

En Nieve creemos que esto supone el siguiente paso para que los datos sean realmente accesibles para todos.

Mikaela Nyman
Por Mikaela Nyman
CEO